После поцелуя с Диди Сэму становится плохо, и он попадает в больницу. Парень вне опасности, но Кэти и Надя считают, что он опасен для Диди. Они готовят план, согласно которому в следующее полнолуние Диди и Сэм должны оказаться рядом. Сэм признается Диди в любви.